Just another WordPress.com site

** 3 เทรนด์ใหม่ธุรกิจญี่ปุ่น: “ปรินเตอร์ในร้านสะดวกซื้อ / หนุ่มทำงานญี่ปุ่นทำเล็บ / เว็บไซต์หากิ๊กเฟื่อง” **


จากเพจ @เล่นของนอก

https://www.facebook.com/LenKongNok

 

10003968_610989672324255_1151008511714352102_n   10157387_610989815657574_7438416659056835883_n

 

วันนี้ผู้แปลมีเทรนด์ธุรกิจใหม่ ๆ ของแดนปลาดิบมาฝากกันนะฮ้าฟ
1) เทรนด์อย่างแรกสุด บริการปรินเตอร์ครบวงจร หลายคนคงทราบข่าวกันแล้วเรื่องบริการปรินเตอร์ในร้านสะดวกซื้อที่สามารถใช้ปรินต์รูปหรือถ่ายเอกสารได้ ล่าสุดเขากำลังจะเพิ่มฟังก์ชั่นใหม่ ๆ อย่างเช่น การลงทะเบียนเปลี่ยนที่อยู่กับทางราชการ สั่งพิมพ์ตราประทับ หรือบัตรประจำตัวผู้พำนัก ปรินเตอร์ของบางร้านยังสามารถใช้พิมพ์คำทำนายโชคชะตา โน้ตเพลงโปรด หนังสือพิมพ์ฉบับวันเกิด หรือใบปลิวส่วนตัวได้ด้วย

ที่สะดวกไปกว่านั้นก็คือเราสามารถใช้แอพจากสมาร์ทโฟนส่งข้อมูลการพิมพ์ล่วงหน้าเข้าไปในปรินเตอร์ พอถึงร้านปุ๊บงานของคุณก็เสร็จพอดีไม่ต้องเสียเวลารอ

2) หนุ่มญี่ปุ่นขึ้นชื่อเรื่องความเจ้าสำอางอยู่แล้ว ล่าสุด “การทำเล็บ business nail’ กำลังเป็นเทรนด์ฮิตในหมู่คนทำงานหนุ่ม ๆ ในช่วงปีสองปีที่ผ่านมา คนที่ไปทำมีตั้งแต่หนุ่มในวงการยาไปยันวงการวิดีโอเกม สนนราคาของการทำเล็บในซาลอนแต่ละครั้งจะอยู่ที่ 10,000 เยนขึ้นไป (ราว 3 พันบาท) โดยหนุ่ม ๆ ญี่ปุ่นเหล่านี้เชื่อว่าการทำเล็บจะช่วยเสริมบุคลิกให้โดดเด่นและสร้างโอกาสทางธุรกิจ

ตัวอย่างเช่นเคสของหนุ่มจินวัย 26 ปีพนักงานออฟฟิศต๊อกต๋อยคนหนึ่ง ทีแรกแฟนสาวที่กำลังหัดเพนท์เล็บขอให้เขาช่วยเป็นแบบให้ จินนึกสนุกก็เลยขอให้แฟนเพนท์เล็บเป็นรูปโลโก้บริษัท ปรากฏว่าวันต่อมาเจ้านายของเขาเผอิญเห็นเข้าและถามไถ่ด้วยความชอบอกชอบใจ 2 เดือนถัดมาจินได้เลื่อนตำแหน่งไปเป็นเลขาส่วนตัวและได้รับเงินเดือนเพิ่มขึ้นเกือบ 4 เท่าตัว! (นอกจากนั้นยังมีตำนานว่าในยุคเฮอัน นินจาจะทาเล็บหัวแม่มือข้างซ้ายเป็นรูปตราประจำเผ่าโดยใช้ส่วนผสมของมูลวัว และเลือดของแมลงที่สามารถติดอยู่บนเล็บได้นานเป็นเดือน ๆ การทาเล็บของนินจาช่วยให้พวกเขาจำแนกได้ง่ายว่าใครเป็นผู้บุกรุก หรือสายลับ หรือคนทรยศ)

3) เทรนด์สุดท้าย กิจการเว็บไซต์หากิ๊กจากต่างชาติไปได้สวยในญี่ปุ่น โดยนายโนล ไบเดอร์แมน เจ้าของเว็บไซต์ Ashley Madison เว็บนัดเดทสำหรับผู้ที่แต่งงานแล้วที่ใหญ่ที่สุดในโลก เผยสถิติน่าทึ่งว่า ในรอบปีที่ผ่านมาเว็บ ๆ นี้มีอัตราการเติบโตรวดเร็วที่สุดในประเทศญี่ปุ่น โดยเว็บทำยอดสมาชิกได้มากกว่า 1 ล้านคนภายในระยะเวลา 8 เดือนกว่า (เว็บจำพวกนี้มีรายได้จากการเก็บเงินค่าสมัครจากสมาชิกผู้ชาย ขณะที่สมาชิกผู้หญิงไม่เสียค่าบริการ)

เว็บ Ashley Madision เจ้าของสโลแกน “Life is Short. Have an affair.” (ชีวิตสั้นนัก มีกิ๊กดีกว่า) ที่ทำยอดรายรับจากทั่วโลกได้ถึงปีละกว่า 100 ล้านดอลลาร์สหรัฐได้รับการต่อต้านจากบางประเทศในเอเชียเนื่องด้วยบริบทสังคมที่แตกต่าง อาทิ ประเทศสิงคโปร์ ที่นั่นรัฐบาลจัดการบล็อกเว็บนี้โดยให้เหตุผลว่ามันขัดศีลธรรม ขณะที่ในญี่ปุ่นนั้นกลับมีกระแสตอบรับเว็บนี้อย่างดีเนื่องด้วยเหตุผลหลาย ๆ ประการ อาทิ สังคมญี่ปุ่นเป็นสังคมที่เปิดกว้างเรื่องเพศอยู่แล้ว ซาลารีมัง(พนง.บริษัท)มัวแต่ทำงานหนักจนไม่มีเวลาสร้างความประทับใจให้กับคนรัก(เลยนิยมใช้ทางลัดจากบริการเว็บหากิ๊กหรือสถานเริงรมย์) บ้างว่าการมีกิ๊กเป็นทางออกสำหรับชีวิตคู่ที่จืดจาง(โดยสังคมญี่ปุ่นมีอัตราการหย่าร้างต่ำมาก แม่บ้านบางรายบอกว่าการมีกิ๊กช่วยเพิ่มรสชาติให้กับชีวิตคู่ และคู่สมรสที่นั่นเลือกที่จะรักษาสถานภาพการแต่งงานเอาไว้เพื่อไม่ให้มีกระทบต่อสถานะทางสังคม) เป็นต้น

ขอบคุณแหล่งข้อมูล Japantoday.com

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s