Just another WordPress.com site

“5 เซนติเมตร ต่อ วินาที”


เมื่อวานไปดูมา
“5 เซนติเมตร ต่อ วินาที” (秒速5センチメートル)
เป็นผลงานกำกับของ SHINKAI Makoto ที่มีคนยกย่องให้เป็นว่าที่ Hayao Miyazaki คนต่อไป

ในด้านงานภาพ โอ้โห นี่เป็นอะนิเมชั่นที่สวยสดงดงามจริงๆ ครับ ทุกภาพที่ออกมาสมบูรณ์แบบและคมชัด

ส่วนในแง่เนื้อหา ก็จัดว่าเป็นการถ่ายทอดเรื่องรักที่แนวมากๆ และมีความเป็นกวีสูง (แต่จะว่าไป ใช่ว่ามันเป็นหนังที่ดูง่ายนะ 555)

โดยส่วนตัว ผมว่าอะนิเมชั่นของ Shinkai Makoto เรื่องนี้มีลายเซ็นค่อนข้างชัดเจน
ตัวอย่างเช่น ห้วงเวลาส่วนใหญ่ที่ปรากฏในหนังมักจะเป็นช่วงกลางคืน พลบค่ำ หรือไม่ก็ตอนฟ้าสาง / การแอบรัก เรื่องราวความรักที่ไม่สมหวัง ค้างคาใจ จบเหมือนไม่จบ / และสิ่งแปลก ๆ ที่เชื่อมโยงตัวละครทั้งสองเข้าด้วยกัน (อย่างเช่น ในตอนที่ 2 คู่รักคู่นี้มีวันแห่งความทรงจำวันสุดท้ายในวันปล่อยจรวดฮะ! 555)

สิ่งหนึ่งที่ผมชอบมากก็คือเพลงในตอนจบครับ ‘One More Time’
คำแปลเนื้อร้องที่ออกมาเป็นภาษาไทย มันกินใจมากๆ (แม้ว่าจะเป็นแค่เพลงรักธรรมดาก็เถอะนะ แต่มันลึกซึ้ง และประทับใจดี)

Advertisements

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s