Just another WordPress.com site

“โตชิโระ มิฟุเนะ” ซามูไร แกร่ง เก๋า กวน


สุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ผมไปดูหนังในเทศกาล Akira kurosawa 100 Years Retrospective มาีอีกแล้วครับ โดยทั้ง 2 เรื่องที่ได้ดูเป็นหนังแนวย้อนยุค/ซามูไรทั้งคู่ ธีมหลักของพวกมันเป็นเรื่องราวความขัดแ้ย้งของก๊กต่างๆในญี่ปุ่นยุคกลาง และถือเป็นหนังย้อนยุคเรื่องแรกๆของคุโรซาวะที่เน้นความบันเทิงมากกว่าความสมจริง โดยมักจะมีตัวละครที่สร้างเสียงหัวเราะให้กับคนดู อย่างในเรื่อง Hidden Fortress ก็มี 2 คู่หูจอมละโมบที่ทำได้ทุกอย่างเพื่อเงิน และใน Sanjuro ก็มีท่านหญิงกับลูกสาวผู้รักสงบ ที่แม้จะอยู่ในยามศึกแต่ก็ยังคงความเป็นผู้ดีไว้ได้ทุกกระเบียดนิ้ว (สองคนนี้ขโมยซีนสุดๆ ยิ่งกว่าเรื่องก่อนหน้าอีก เรียกว่าโผล่มาทีไร ฮากระจาย~)

ไปดูแล้วก็ไม่ผิดหวังเลย เพราะเมื่อเทียบกับหนังเก่าญี่ปุ่นหลายๆเรื่องแล้ว ผมว่างานของคุโรซาวะทำได้ประณีตมากๆ ทั้งในแง่ของบท การแสดง ฉากต่อสู้ ความบันเทิงที่แฝงสาระ การดำเินินเรื่องและการตัดต่อ และสีสันที่ถึงแม้จะเป็นหนังขาวดำแต่ก็มีการคุมโทนได้เนี้ยบมากๆ(มี contrast แบบชัดเจน ดูแล้วสบายตา)

ทั้งสองเรื่องนี้เป็นเรื่องราวของ underdog กลุ่มคนที่ตกเป็นเบี้ยล่างและต้องพยายามหาทางหนีทีรอด เรียกว่ามีการชิงไหวชิงพริบกันตลอด และผู้เขียนบทก็ชาญฉลาดมากๆ ที่พยายามให้ความสมจริงกับเนื้อเรื่อง ซึ่งแม้ว่าแผนการของพวกพระเอกจะดีเลิศแค่ไหนแต่มันก็มักจะมีเหตุการณ์พลิกผันที่ทำให้ผู้ชมได้คอยลุ้นตลอด(แต่สุดท้ายแล้วพวกพระเอกก็รอดได้อยู่ดี ตามแนวคิดธรรมะย่อมชนะอธรรม)

ฉากต่อสู้ที่น่าประทับใจในเรื่อง Hidden Fortress นั้น ก็คือตอนที่มิฟูเนะจัดการกับศัตรูบนหลังม้าเสียจนเรียบก่อนที่จะไปดวลกับคู่ปรับที่เป็นสหายซามูไรต่างก๊ก และในเรื่อง Sunjuro นั้นฉากเด็ดไปอยู่ที่ตอนท้าย ที่ ‘มิฟูเนะ’ ดวลดาบกับ ‘นาคะได’ ตัดสินกันในดาบเดียว (ซึ่งคุโรซาวะได้รับอิทธิพลมาจากการดวลปืนในนัดเดียวของคาวบอยนั่นเอง)

ทั้งสองเรื่องนี้ที่ผมดู มิฟูเนะรับบทเป็นซามูไรผู้เก่งฉกาจ เรียกว่ามีทั้งบู๊ทั้งบุ๋น เป็นจอมวางแผน และยิ่งในเรื่อง Sunjuro นั้นได้เปิดโอกาสให้เขาโชว์อารมณ์ขันที่มีอยู่อย่างเหลือเฟือ (ไอเดียของซามูไรนิรนาม ที่นึกชื่อตัวเองจากสิ่งที่เห็นนั้นช่างบรรเจิดมาก โดยในเรื่อง Sunjuro มิฟูเนะพลันไปเห็นดอกคาเมลเลียเข้าก็เลยตั้งชื่อตัวเองตามดอกไม้เสียเลย!)

น่าเสียดายที่เทศกาลหนังญี่ปุ่นครั้งนี้ ส่วนใหญ่จะคัดมาแต่หนังที่มิฟุเนะแสดงนำ แต่ไม่มีหนังที่ ‘ทัตสึยะ นาคะได’ แสดงนำบ้างเลย แต่ก็ถือว่าคุ้มค่า! เพราะเมื่อใครได้ชมการแสดงของมิฟุเนะแล้วคงจะอดทึ่งไม่ได้ กับการแสดงที่ให้อารมณ์ได้อย่างเหลือล้น(บางทีก็ออกจะเยอะไปนิด 55) แต่กระนั้นมิฟุเนะก็แสดงได้หลายๆบทบาท ไม่ใช่เฉพาะแต่เพียงบทซามูไรห่ามๆกวนๆเท่านั้น และหลังจากที่ได้ดู Sunjuro ก็เท่ากับว่า “ผมได้ดูหนังที่มิฟุเนะแสดงไปถึง 5 เรื่องแล้ว!!!!!” ได้แก่ Rashomon, Seven Samurai, Stray Dog, Hidden Fortress และ Sunjuro (และวันอังคารนี้จะไปดู Red Beard ด้วย อิอิ)

สำหรับประวัติย่อๆของ โตชิโระ มิฟุเนะ (Toshiro Mifune) นั้น เขาเป็นบุตรของชาวญี่ปุ่นผู้นับถือคริสต์นิกายเมโธดิสต์ที่ประเทศจีน และเขาเิติบโตในมณฑลต้าเหลียน ก่อนจะถูกเกณฑ์ไปเป็นทหารใ้ห้กับญี่ปุ่นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ในตำแหน่งช่างภาพกองทัพอากาศ หลังจบสงครามเขาได้ย้ายไปอยู่ประเทศญี่ปุ่น และได้ไปทำงานเป็นผู้ช่วยตากล้องในค่ายหนังโตโฮ และขณะที่ทางค่ายมีการเปิดรับนักแสดงหน้าใหม่ เพื่อนๆของมิฟุเนะได้แอบส่งใบสมัครและรูปถ่ายของเขาไปด้วย และเขาเป็น 1 ใน 4,000 คนที่ผ่านการคัดเลือก โดยเขาได้แสดงในหนังเรื่องแรกของตนชื่อ Shin Baka Jidai และต่อมามิฟุเนะไ้ด้ร่วมงานกับผู้กำกับอย่างคุโรซาวะ อากิระ จนกลายเป็นดาราคู่บุญที่มีผลงานร่วมกันกว่า 20 ปี โดยมีผลงานเด่นๆ อาทิ Rashomon และ Seven Samurai… แต่แล้วทั้งสองก็ต้องมาแตกคอกันหลังภาพยนตร์เรื่อง Red Beard ที่มิฟุเนะรับบทเ็ป็นคุณหมอเคราแดง การที่เค้าต้องไว้เคราเข้าฉากหนังเรื่องนี้นาน 2 ปีทำให้ไม่สามารถไปรับงานหนังเรื่องอื่นได้และถึงกับทำให้มิฟุเนะต้องประสบปัญหาทางการเงิน อันเป็นต้นเหตุที่ทำให้เขาบาดหมางกับผู้กำกับคู่บุญอย่างคุโรซาวะ (ตามข้อมูลทั้งคู่กินเกาเหลากันมาเกือบ 30 ปี และพึ่งจะมาคืนดีกันหลังจากที่ได้เจอกันในงานศพของเพื่อนในวงการอย่าง อิชิโระ ฮอนดะ ที่เคยเป็นผู้ช่วยผู้กำกับให้คุโรซาวะ)

มิฟุเนะเป็นนักแสดงที่น่าทึ่งมาก โดยคุโรซาวะเคยกล่าวชมเขาไว้ว่า “มิฟุเนะเป็นนักแสดงพรสวรรค์แบบที่ผมไม่เคยพบมาก่อนในญี่ปุ่น เค้าสามารถแสดงอารมณ์ออกมาได้ฉับไวอย่างเหลือเชื่อ ถ้าเป็นนักแสดงทั่วไป กว่าจะถ่ายทอดอารมณ์ออกมาได้จนน่าพอใจ อาจจะต้องใช้ฟิล์มถึง 10 ฟุต แต่สำหรับมิฟุเนะขอฟิล์มแค่ 3 ฟุตก็พอ… มิฟุเนะเป็นนักแสดงที่ทุ่มเทให้กับการแสดงอย่างเต็มที่ และเป็นคนที่กะจังหวะได้ดีที่สุดเท่าที่ผมเคยเจอมาในวงการหนังญี่ปุ่น”

อีกบทบาทหนึ่งที่เด่นดังของมิฟุเนะก็คือ การรับบทเป็น มิยาโมโต้ มุซาชิ ในหนังไตรภาคเรื่อง “Samurai” ของ ผกก. ฮิโรชิ อินางาคิ ที่ทำให้เขากลายเป็นต้นแบบภาพลักษณ์ของซามูไรญี่ปุ่นไปโดยปริยาย… นอกจากนี้มิฟุเนะถือเป็นดาราญี่ปุ่นคนหนึ่งที่ได้ัรับการจดจำจากชาวตะวันตกมากที่สุุด ส่วนหนึ่งเป็นเพราะการแสดงในหนังของคุโรซาวะที่เคยได้รางวัลระัดับโลกมาแล้ว และอีกส่วนหนึ่งเป็นเพราะการโกอินเตอร์ไปเล่นหนังต่างประเทศ และโดยเฉพาะกับการแสดงในซีรี่ส์ละครเรื่อง “Shogun” ที่ฉายในอเมริกา

มิฟุเนะเคยแสดงหนังให้กับคุโรซาวะถึง 16 เรื่อง และเขาถึงกับเคยเอ่ยปากไว้ว่า “ในผลงานการแสดงทั้งหมดของผม ที่ดีที่สุดคือหนังที่เล่นกับคุโรซาวะเท่านั้น” มิฟุเนะจากโลกนี้ไปเมื่อปี 1997 ในวัย 77 ปี ล่วงหน้า ผกก. คู่บุญ คุโรซาวะ ที่ตายตามไปเมื่อปี 1998 ในวัย 88 ปี

Advertisements

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s