Just another WordPress.com site

แผ่นดินเดือด – ไลบ์ชแตนดาร์เตอ (2)


 

แผ่นดินเดือด – ไลบ์ชแตนดาร์เตอ (2)

 

 

 

 

The Early Years

ระหว่างยุคสันติภาพสั่นคลอนในทศวรรษที่30 ขณะที่สงครามอันดุเดือดในแนวรบรัสเซียยังไม่ถือกำเนิด ไลบ์ชแตนดาร์เตอเป็นหน่วยเฉพาะกิจที่ใช้ในพิธีการ แต่แม้ในยามสงบ ขณะที่ฮิตเลอร์ขยายอำนาจในฐานะผู้นำรัฐเยอรมัน ภายใต้การเฝ้ามองของเซ็ปป์ ดีทริก จำนวนคนของไลบ์ชแตนดาร์เตอเพิ่มขึ้นต่อเนื่อง

 

สังกัดที่เปี่ยมล้นด้วยทหารใหม่ พวกเขาเดินแถวอย่างภาคภูมินำหน้ากองทัพเมื่อเยอรมันกลับยึดครองซูเดทันแลนด์ และนำทัพเข้าสู่เช็กโกสโลวะเกีย ในต้นปี1939 ในตอนนี้ จำนวนคนในสังกัดได้เพิ่มขึ้นเป็น3,700 และพวกเขาถูกจัดทัพสู่4กองพันทหารราบ

 

ตลอดยุคที่เขาครองอำนาจ อดอล์ฟ ฮิตเลอร์จงใจใช้นโยบายสร้างระบบบริหารที่ซับซ้อน ซึ่งถูกออกแบบโดยมีเป้าหมายชัดเจนในการสร้างความซ้ำซ้อนและความสับสนให้มากที่สุด ผลลัพธ์คือความตึงเครียดระหว่างกิ่งก้านสาขาในรัฐบาล อำนวยแก่การครอบงำของฮิตเลอร์ ในฐานะหนึ่งเดียวที่อธิบายภาพรวมในเหตุการณ์ที่สับสนได้

 

ภายใต้ความสงบเงียบกลับพลุกพล่านไปด้วยความไร้ระเบียบ แต่มันเวิร์กกับฮิตเลอร์ และนโยบายความซ้ำซ้อนอย่างจงใจนี้ได้ถูกแผ่ขยายไปสู่ทุกเหล่าทัพ พร้อมกับการก่อตั้งวาฟเฟน เอสเอส

 

การดำรงอยู่อย่างมีประสิทธิภาพของกองทัพภายในกองทัพ คือกลยุทธ์ที่เป็นแบบฉบับของฮิตเลอร์ ผู้ที่หวาดระแวงต่อทหารที่เขารู้สึกว่าตนด้อยกว่า จากทหารยศแค่สิบโทแต่ตอนนี้เขาได้เทียบเคียงกับกลุ่มคนที่ครั้งหนึ่งเคยครอบครองตำแหน่งอันสูงส่ง เขาตระหนักดีถึงการเย้ยหยันจากบรรดานายพล โดยการพัฒนากองทัพเล็กของตัวเอง ซึ่งประกอบด้วยสมาชิกพรรคทั้งหมด ฮิตเลอร์มีมาตรการป้องกันการรัฐประหาร

 

 

สัมภาษณ์ 4 ในตัวตนของอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ เรามองเห็นอาการ จิตหวาดระแวง ฮิตเลอร์มักจะทำซ้ำเอกสารของรัฐบาลเสมอๆ นำมาสู่ความสับสนยุ่งเหยิง ความขัดแย้งภายในหน่วยงานทั่วไปของรัฐบาล เขายังทำเช่นนี้ในกองทัพอีกด้วย เอสเอสเป็นเหมือนกองทัพในกองทัพ เขามักจะทำเช่นนี้เสมอๆ ทำให้เกิดความซ้ำซ้อน และความสับสนให้มากที่สุด เพราะในแกนกลางของมันเขาคือหนึ่งเดียว ผู้ล่วงรู้ทุกๆสถานการณ์

 

สัมภาษณ์ 5 อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ เชื่อมั่นในการต่อสู้ ว่าสุดยอดมนุษย์ สุดยอดอสูร จะปรากฏจากกระบวนการแห่งความขัดแย้ง และเขาก่อตั้งรัฐนาซีตามแบบนั้น การบัญชาการในเยอรมันจึงไม่ได้สร้างขึ้นเพื่อความร่วมมือ ในตัวเอง แต่ถูกสร้างขึ้นในลักษณะกลุ่มของการแข่งขัน นั่นคือพวกเขาต้องสู้กันเอง และพวกเขาทำได้เยี่ยม คือพวกเขาชิงดีชิงเด่นและพันธมิตรก็พ่ายแพ้แก่พวกเขา เพื่อรับรองว่าเขาจะพึงพอใจกับความภักดีสูงสุดจากกองทัพของเขา ฮิตเลอร์ต่อเติมสังกัดเอสเอส ด้วยกลุ่มเพื่อนสนิท จากช่วงต้นๆของการต่อสู้เพื่อจุดชนวน

 

> > > > > > > > > >

 

มันสมองของวาฟเฟน เอสเอส คือ ไฮน์ริก ฮิมเลอร์ ผู้อื้อฉาว ผู้คลั่งไคล้นาซีเจ้าของแนวคิดผิดเพี้ยนในการสร้างอาณาจักรสังคมนิยมชาตินิยม

 

สัมภาษณ์ 6 ถ้อยแถลงที่เขาใช้กับฮิตเลอร์ กล่าวว่านี่จะเป็นกองทัพที่ไว้ใจทางการเมืองได้สูง ในกองทัพเยอรมันส่วนใหญ่เป็นชาวเยอรมันที่ถูกปลูกฝังระดับกลางๆ ซื่อสัตย์พอประมาณ ไม่จำเป็นต้องแสดงออกอย่างแข็งขัน แต่นาซีสัตว์การเมือง ซึ่งฮิมเลอร์มั่นใจว่าเขาสามารถรับรอง ว่าเอสเอส จะเป็นหน่วยฯการเมืองที่ซื่อสัตย์อย่างลึกซึ้ง

 

> > > > > > > > > >

 

บุรุษที่ได้รับเลือกให้บัญชาการเหล่าทัพ ที่รู้จักกันในนามหน่วยฯไลบ์ชแตนดาร์เตอ คือเซ็ปป์ ดีทริก สหายสนิทสูงวัยของอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ ผู้จัดตั้งกลุ่มต้นแบบ

เขาได้นำไลบ์ชแตนดาร์เตอจนถึงปี 1944 เมื่อเขาได้เลื่อนขั้นสู่ตำแหน่งแม่ทัพแห่งกองทัพน้อย เอสเอส แพนเซอร์1

 

เหมือนกับสายบังคับบัญชาทั่วไปของนาซี ดีทริกไม่ใช่คนที่ฉลาดนัก แต่เขาพิสูจน์ตัวเองว่าเป็นทหารโดยแท้ และเป็นแม่ทัพที่ทรงอิทธิพล

 

สัมภาษณ์ 7 ดีทริกเป็น ผู้นำที่ยอดเยี่ยม เขาบันดาลความภักดี เขาบันดาลผลงานระดับสูง เขาเป็นช่างเทคนิคที่ดี และยังเป็นผู้บังคับบัญชาหน่วยรบที่ยอดเยี่ยม อาจจะมีการเปรียบเทียบระหว่างเขากับรอมเมล นี่เป็นตัวอย่าง แน่นอนว่าพวกเขาทั้งคู่ ภักดีต่อนาซีมาก และทั้งคู่ได้เลื่อนขั้นอย่างรวดเร็วภายใต้ฮิตเลอร์

 

> > > > > > > > > >

 

ทหารในไลบ์ชแตนดาร์เตอค่อยๆเพิ่มความยำเกรงต่อผู้นำที่น่าเกรงขาม

พวกเขารู้ดีว่าเขาคือผู้รอดจากสงครามการเมืองอันดุเดือด และจากโลกมืดของเอสเอส นั่นยิ่งเป็นการเพิ่มพูนสถานะของเขา

 

ทหารในกองประจำการ ไม่ค่อยให้ความเคารพต่อดีทริกนัก วอน รันสเตดท์ เมินดีทริกเพราะเขาน่านับถือแต่โง่เขลา และนายพลบิททริก จดจำได้ดีว่าเขาต้องใช้เวลา1ชั่วโมงกว่าเพื่ออธิบาย สถานการณ์ทหารง่ายๆแก่เซ็ปป์ ดีทริก ในการใช้แผนที่

บิททริกได้ข้อสรุปว่า มันเป็นการเปล่าประโยชน์ เพราะดีทริกค่อนข้างโง่เขลา เขาแทบจะไม่เข้าใจอะไรเลย ขณะที่ฮิตเลอร์ให้นิยามแก่ดีทริกในทางที่ร้ายกว่า ฮิตเลอร์กล่าวถึงเขาว่าเจ้าเล่ห์, ทรงพลัง, และโหดเหี้ยม ถ้อยคำสั้นๆเหล่านี้สามารถใช้ในการสรุปบทบาทหน้าที่ของไลบ์ชแตนดาร์เตอ

 

สัมภาษณ์ 8 เซ็ปป์ ดีทริก เป็นเสมือนตัวแทนภาพรวมของนาซี เขาโง่เขลา ทั้งๆที่เป็นผู้บัญชาการกองพล และแม่ทัพกองฯแพนเซอร์ในภายหลัง เขาแทบจะทำเรื่องง่ายๆไม่ได้ และแทบจะไม่เข้าใจตำแหน่งของกองทัพบนแผนที่ ตลอดอาชีพเขามีปัญหามากมาย เช่นการสื่อสาร และโดยเฉพาะในการเขียน ซ้ำแล้วซ้ำเล่า เหล่าทหารระบุว่าเขามีคุณสมบัติพิเศษ ซึ่งผมคิดว่ามาจาก ข้อเท็จจริงที่ว่าเขาเป็นคนแข็งแรง และเป็นคนที่ตื่นตัวมาก แต่เขาเป็นคนธรรมดา แม้กระทั่งในไลบ์ชแตนดาร์เตอ ยังเคยพาดพิงว่าเขาไม่ใช่ใครที่ไหน แค่คนเขลาเบาปัญญา

 

> > > > > > > > > >

 

กองพลฯเข้าสู่การรบครั้งแรก ในสมรภูมิโปแลนด์ปี1939 ไลบ์ชแตนดาร์เตอร่วมทัพกับกองทัพวอน รันสเตดท์ที่10 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพฝ่ายใต้

 

สงครามเกียรติยศครั้งแรกของไลบ์ชแตนดาร์เตอเกิดขึ้นเมื่อพวกเขาถล่มฐานที่มั่นกองพลทหารราบโปแลนด์ที่10 การรบที่ดุเดือดเช่นในสมรภูมินี้ เกิดขึ้นอีก เมื่อกองพลฯเดินหน้ารุกเข้าสู่วอร์ซอ

 

>>>>>โปรดติดตามตอนต่อไป<<<<<

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s